Un 14 de junio, como hoy, falleció Jorge Luis Borges
Leído en el blog Neorrabioso
A Borges le irritaba el hecho de que alguien se refiriera a ciertos autores, hablando de “la obra cervantina” o “los conceptos kantianos” o “la influencia goetheana”. “A Cervantes cuando escribió el Quijote -decía Borges-, no se le ocurrió ser cervantino ni a Kant kantiano ni a Goethe goetheano.” Un día le preguntó un conocido crítico cómo debía definirse su obra, “borgeana” o “borgeseana”. “Simplemente como la obra de Borges”, respondió.
Al poco tiempo me propuso la siguiente broma:
-Por qué no hablamos de la obra “Joséortegaygasseteana”, o de la obra “Marcelinamenéndezypelayesca”. De paso inventamos las frases más largas de la lengua castellana, ¿qué le parece?
Un excelente escritor Borges. Pasé cuatro años trabajando en la edición crítica de sus obras completas, un proyecto apasionante.
Un abrazo
Pep,
eres un pozo de sorpresas, primero por que pasas por acá, nunca lo hubiera imaginado; y segundo por lo que comentas. A ver si este verano podemos coincidir y me lo cuentas despacio, para que lo pueda saborear.
Afectuosamente,